Universidade Federal do Paraná

Menu

+ UFPR

Últimas notícias...


Histórico de notícias

UFPR discute projeto de internacionalização de produção acadêmica com Programa Idiomas sem Fronteiras

Jéssica Tokarski     20 de março de 2017 - 12h07

Foto: André Filgueira

A presidente do Programa Idiomas Sem Fronteiras, Denise Martins de Abreu e Lima, está visitando a UFPR para discutir parcerias e a construção de programas em conjunto. O principal objetivo é a organização de um projeto relacionado ao Centro de Assessoria de Publicação Acadêmica da UFPR (Capa). A ideia é disponibilizar um serviço para que todas as universidades parceiras do programa nacional tenham métodos de auxiliar e incentivar a produção de artigos científicos em inglês. Aliado ao Capa, funciona o primeiro centro de escrita acadêmica do Brasil (writing center), núcleo que auxilia na formação de escritores acadêmicos, ajudando com a elaboração e publicação de artigos e outros tipos de textos.

De acordo com Denise, o sucesso desse projeto ajudará o País a melhorar muito na área de produção acadêmica, que já é excelente. “Nós temos pesquisa de ponta, mas não possuímos muitos pesquisadores que sejam proficientes em outras línguas o suficiente para expor esses trabalhos. Aqueles que têm condições de pagar por uma boa tradução conseguem destaque, diferente dos que não têm essa estrutura. Existem áreas específicas em que o Brasil está muito adiantado nas pesquisas, mas o mundo não sabe. É esse o objetivo da proposta, internacionalizar a  pesquisa brasileira de qualidade e promover o reconhecimento mundial do País”, explica.

Para Paulo Asthor Soethe, professor do Depac (Departamento de Polonês, Alemão e Letras Clássicas da UFPR) e vice-presidente da língua alemã no Programa Idiomas Sem Fronteiras, esse é um passo muito importante para a instituição, pois demonstra o seu destaque no cenário nacional no sentido de discutir questões como essas diretamente com o Ministério da Educação, órgão que tem a possibilidade de organizar isso par ao país todo.


Outras notícias

UFPR nas Redes Sociais

UFPR no Facebook UFPR no Twitter UFPR no Flickr RSS UFPR UFPR no Youtube UFPR no Instagram
Universidade Federal do Paraná
Rua XV de Novembro, 1299 | CEP 80.060-000 | Centro | Curitiba | PR | Brasil | Fone: +55(41) 3360-5000
UFPR no Facebook UFPR no Twitter UFPR no Youtube
Setor de Universidade Federal do Paraná
Rua XV de Novembro, 1299
CEP 80.060-000 - Centro
Reitoria da UFPR - Curitiba - PR - Brasil
Fone: +55(41) 3360-5000

Imagem logomarca da UFPR

©2017 - Universidade Federal do Paraná

Desenvolvido em Software Livre e hospedado pelo Centro de Computação Eletrônica da UFPR